Versailles ~Philharmonic Quintet~ // Comunidad de Fans Latinoamérica
Qué esperas para unirte?




Versailles - fans Latinoamérica te espera con noticias, descargas y mucha fraternidad ^^



Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por Kote Hime el Miér 18 Jul - 21:59

Recuerdo del primer mensaje :

Versailles detiene sus actividades después del 2012


Una lamentable y mala noticia acaba de anunciar la Página Oficial de Kamijo, en la cual informa la inactividad de la banda a fines de este año 2012, aquí les dejo el mensaje:

Anuncio de Versailles

Anuncio importante de Versailles:

Queridos leales y firmes seguidores:

Les informamos que Versailles ha decidido detener todas sus actividades al terminar el año.
Desde su formación hasta este 5° aniversario de la banda, Versailles ha estado en todo el mundo, pero al iniciar el 5to aniversario, no hemos tenido una dirección clara sobre nuestro futuro, así que hemos decidido crear música propia y que cada miembro pueda crecer individualmente; desde nuestro Staff, nuestros seguidores, toda nuestra creación y objetivos, todas las actividades se detendrán al terminar el 2012.
¿Por qué justo ahora? Es la pregunta que todos tienen, la temática como título de nuestro 5to aniversario es la creación del tema de “ROSE”, es porque ahí comenzó todo y ahí terminó.
Fue corta nuestra estancia en el mundo.
En Septiembre se lanzará el último álbum antes de nuestra pausa. Versailles entrará en un receso indefinido, iniciaremos un tour nacional y concluirá el 20 de Diciembre.
Esperamos con interés a los nuevos desafíos.
Por favor, apoyen a cada miembro en sus nuevas actividades y en nuestro último viaje.

Versailles 20 de Julio 2012.

YMN Inc.

Fuente: Kamijo World
Traducción: Manterou Opera México Blog


Probablemente los miembros necesitan descansar o perseguir sus objetivos personales, esperemos que solo sea un pequeño susto y que no recibamos peores noticias, pero cual sea la razón de su receso, los apoyaremos y respetaremos cualquier decisión.

Recuerden, es solamente un RECESO INDEFINIDO, eso no significa que se van a separar este año, lo digo por algunos que piensan que es una separación.


Última edición por Kote Hime el Lun 23 Jul - 23:46, editado 3 veces

~~~~~~~~~~~~~~~~

"I can't leave you alone
When I close my eyes
流れる星のように
月の光も呑み干せばいい
闇よいう永遠の為に"

Kote Hime
Rosa incondicional
Rosa incondicional

Mensajes : 553
Rosas : 701
Fecha de inscripción : 18/04/2011
Localización : Santiago, Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo


Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por Gabo Visual el Jue 19 Jul - 20:30

OJO Versailles no se va a separar ehh :) aqui otra traduccion mas clara y veridica

"Para todos los que han tenido a bien el apoyo de Versalles,
Hoy, lamentamos informarle de que Versalles se va en receso.
La banda celebró su 5 º aniversario, y teniendo en cuenta su actividad a partir de ahora, han decidido que, en aras de su crecimiento individual, y para dar atención a su propia música personal con más libertad, van a ir en receso a partir de finales de 2012.
Desde su formación, han estado trabajando con el tema de las rosas, y esta es la respuesta que los miembros han llegado a la conclusión de su aniversario de un solo quinto, "ROSE", que responde a la pregunta, "¿cuál es el significado de la rosa? "
En septiembre, se dará a conocer su último álbum antes de su receso, y después de que se embarcará en una gira nacional. Después de la última gira, el 20 de diciembre en el NHK Hall, interrupción de Versalles va a comenzar.
Esperamos que con gusto velará por nosotros a través de 'resto de la actividad y los miembros de Versalles nuevos retos respectivos."
20 de julio 2012
Versalles
YMN CORPORATION

fuente: http://kamijo.syncl.jp/?p=info&id=15941

Gabo Visual
Capullo de Rosa
Capullo de Rosa

Mensajes : 123
Rosas : 203
Fecha de inscripción : 02/06/2011
Edad : 31
Localización : Mexico D.F

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por celciapuppy el Jue 19 Jul - 21:05

Como dice Taw ellos necesitan un descanso y bien merecido, se que van a volver con nuevas canciones y nuevos proyectos..We are Versailles :Flower_For_You:

celciapuppy
Rosa en crecimiento
Rosa en crecimiento

Mensajes : 95
Rosas : 105
Fecha de inscripción : 04/01/2012
Edad : 36
Localización : BOGOTA COLOMBIA

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por cochignr el Jue 19 Jul - 21:34

a esperar el nuevo cd en setiembre y calmarse hasta que decidan volver....si es que vuelven :(

cochignr
Capullo de Rosa
Capullo de Rosa

Mensajes : 126
Rosas : 200
Fecha de inscripción : 04/02/2012
Edad : 38
Localización : San Carlos - Uruguay

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por malovett princess el Jue 19 Jul - 21:44

cochignr escribió:a esperar el nuevo cd en setiembre y calmarse hasta que decidan volver....si es que vuelven :(

pues si tienes razon hay que hacer eso y otras bandas han hecho eso y luego regresan y con tokio hotel paso algo parecido desde el 2011 (es que su tour fue muy largo duro un año en 2010 y trabajaron mucho tambien como versailles) y sigo confiando en que si regresaran con un nuevo album, ademas versailles no ha dicho que se va a separar merecen ese descanso por que lei que kamijo se desmayo una vez en un concierto entonces mejor que si tomen ese receso yo confio que versailles volvera

malovett princess
Capullo de Rosa
Capullo de Rosa

Mensajes : 246
Rosas : 229
Fecha de inscripción : 24/06/2012
Edad : 27
Localización : Mexico City

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por rickydark el Jue 19 Jul - 23:51

Ya vi todos los mensajes :( ojala sea solo un descanso , quisiera verlos denuevo!! que no se separen! plzz

rickydark
Pequeña Rosa
Pequeña Rosa

Mensajes : 21
Rosas : 56
Fecha de inscripción : 06/12/2011
Edad : 17
Localización : Uruguay

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por Tina Sama el Jue 19 Jul - 23:54

Quiero verlos denuevooo!! :( ojala solo sea un descanso!! Que por lo menos hagan otra gira. Los voy a extrañar mucho sino :nomas!:

esto es lo ultimo que se ha publicado al respecto y es confiable Sobre la pausa a fin de año

~~~~~~~~~~~~~~~~
eres la pequeña rosa que este corazón desesperado anhela

ベチイナ

Tina Sama
Rosa incondicional
Rosa incondicional

Mensajes : 656
Rosas : 825
Fecha de inscripción : 14/04/2011
Edad : 26
Localización : Montevideo, Uruguay

Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/group.php?gid=108725585813296

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por Minnie~Kuran el Vie 20 Jul - 10:49

waaaaaaT-T
obvio ke los voy a seguir a cada uno individualmente! >w<
pero aun asi no dejo d estar triste u.ù
espero ke vuelvan pronto! >w<

Minnie~Kuran
Capullo de Rosa
Capullo de Rosa

Mensajes : 125
Rosas : 143
Fecha de inscripción : 08/04/2011
Edad : 22
Localización : ~...like a Masquerade in Argentina...~

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por ISIS.VALENTINA el Vie 20 Jul - 12:40

bueno
Se van por separado, hacer proyectos y la verdad los que dijeron no es nada alentador.
desgraciadamente borraron la publicación donde cada miembro daba su opinión y a mi me sigue pareciendo muy raro.

~~~~~~~~~~~~~~~~
LAS ROSAS HERMOSAS JAMAS SE MARCHITAN , JASMINE FOREVER

ISIS.VALENTINA ZULAY ANAIS -- COLOMBIA

ISIS.VALENTINA
Rosa casi experta
Rosa casi experta

Mensajes : 335
Rosas : 524
Fecha de inscripción : 04/10/2011
Edad : 29
Localización : BOGOTA

Ver perfil de usuario https://twitter.com/#!/zulanasuarez

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por naibimiwa el Vie 20 Jul - 18:07

MIREN ESTO, LO ENCONTRÈ EN UN EVENTO SOBRE VERSAILLES

Como recientemente se ha dado a conocer, la separación de Versailles es oficicial. La nota sólo puede ser vista por los miembros del WTC Website. (Más adelante se dará más información, ya que por el momento está prohibido compartir la nota).
Les copio y pego las declaraciones hechas por los miembros de Versailles:
Como ha sido publicado recientemente, la separación de Versalles es oficicial. La nota sólo puede ser visto por los miembros de la página web del World Trade Center. (Más adelante se dará más información porque en este momento está prohibido compartir la nota).
Copio y pego las declaraciones hechas por los miembros de Versalles:

KAMIJO

Puesto que la banda se formó hace cinco años cada miembro ha tenido su propio mundo abierto wide.We han hecho grandes mejoras, pero, por otro lado, es un hecho de que todo no podía ser adecuadamente expresada como una banda.

Como resultado, hemos tomado la decisión de expresarnos como artistas individuales y tratar de mantener los ideales de "Versailles" con vida. Esperamos que usted entienda que esta es la mejor decisión para garantizar la protección de la rosa de Versalles.

"Para vivir muy bien, la espada afilada por el sentimiento de tristeza y la soledad tiene un doble filo."

A medida que mis sentimientos se vieron profundamente afectados por favor, tenga en cuenta este verso de la "Rosa". Muchas gracias por su apoyo durante los últimos cinco años. Voy a mantener la fe, que nunca va a cambiar, y continuará a cantar las canciones de su aliento de hoy en adelante.

HIZAKI

Nuestros fans han hecho que nuestros sueños se hagan realidad, que para mí, hubiera sido imposible de realizar sin su apoyo. Agradezco profundamente que muchos fans y el personal del personal han participado con nosotros. La razón de esta decisión es nuestra respuesta para nosotros y para vosotros, el cual tenemos que llegar a un acuerdo con como artistas y como Versailles.I siento orgulloso de los logros, porque he trabajado incansablemente con mi corazón y alma para la mayor parte de mi vida entera en Para ver el progreso de Versailles.I siento muy tranquilo en el interior porque creo que podría hacer una huella en la historia de la música como Versailles.We desea, puede dar a cada uno de nosotros a su amable apoyo en el futuro como well.I Nunca olvidaré este sentimiento de gratitud a pesar del hecho de que estamos avanzando y hacerlo separately.I seguiré rezando por ti, para que el amor y la felicidad será suya en el futuro.

TERU

Desde que formó la banda se ha continuado la búsqueda de nuestro ideal de world.When pienso que parecía hacer frente a muchas dificultades y times.Yet duro, al mismo tiempo, que siempre se sintió como un gran sueño lleno de experiencias ricas y significativas . Estoy verdaderamente orgulloso de Versalles y apreciamos el apoyo que nos ha dado los fans de todo el world.I siento a pensar en cómo podría reaccionar una vez que el anuncio es made.Although dejaremos de Versalles, las hermosas flores que hicimos nunca lo hará caen o dejan de tiempo bloom.Our es todo, pero está acabando. Todo lo que puedo hacer es mi mejor con love.Thank gracias por darnos su apoyo. Realmente me gustaría poder viajar más juntos hasta el día de salida.

MASASHI ♥

Lo siento si este anuncio es una sorpresa para you.The expresión: "para detener las actividades" es una idea difícil de aceptar para los fans y nosotros. Sin embargo, esta decisión ha sido tomada por todos nosotros para mover on.It Han pasado dos años desde que me uní a Versalles. Que han sido alentados por los fans de todo el mundo y me hicieron los paisajes más hermosos en cada show, y realmente aprecio la opportunity.It es muy difícil de expresar lo mucho que te aprecio, pero nunca olvidaré tu gesto tanto la banda y me.I serán muy felices si somos capaces de compartir el resto de nuestro tiempo con todos vosotros.

YUKI

Creo que Versalles se ha convertido en una banda fabulosa, con cada miembro haciendo su mejor esfuerzo en su propia role.And aunque hubo momentos difíciles entre nosotros, capaz de trascender las dificultades, ya que nuestros seguidores siempre están con nosotros. Me gustaría decir Gracias a todos desde el fondo de mi heart.I siento mucho que te diera esto unti inesperado,
(LO TRADUJE CON GOOGLE, SORRY)

naibimiwa
Rosa incondicional
Rosa incondicional

Mensajes : 616
Rosas : 733
Fecha de inscripción : 20/01/2012
Edad : 21
Localización : ♥In The Roses World♥

Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/pages/Versailles-M%C3%A8xico/23847888621

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por aiko hikari el Vie 20 Jul - 21:04

Nooooooooooo puede ser me siento realmente mal aunque siempre los seguiré a donde vayan, quisiera creer que solo es algo pasajero... plzz


aiko hikari
Pequeña Rosa
Pequeña Rosa

Mensajes : 14
Rosas : 19
Fecha de inscripción : 06/06/2012
Edad : 22

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por POCKY.CHAN el Vie 20 Jul - 21:37

que mal plzz
los voy a seguir igual donde esten haciendo florecer su talento :Flower_For_You: :Hurray:

POCKY.CHAN
Pequeña Rosa
Pequeña Rosa

Mensajes : 42
Rosas : 55
Fecha de inscripción : 12/12/2011
Localización : versailes land ^^

Ver perfil de usuario http://pocky-chan.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por Chise el Sáb 21 Jul - 2:11

La verdad no me agrada el tono en que explican su pausa, pero no debemos perder la fe, son pocas las bandas japonesas que se mantienen tan unidas como Versailles y se nota que les gusta trabajar juntos.
Debemos apoyarlos y esperar que logren alcanzar sus metas individuales también, no podemos ser tan egoístas y querer que sólo trabajen en los proyectos de la banda.

Participemos en la campaña para que hagan un último tour mundial antes de la tan temida pausa, para así demostrarles nuestro apoyo y cariño y no quedarnos con ese gusto a poco ¿no creen?


Saludos y ¡mantengan la calma!


~~~~~~~~~~~~~~~~



Invitado, muchas gracias por formar parte de esta hermosa familia de Descendientes de la Rosa. Aporta todo lo que quieras en el foro, que siempre te recibiremos con los brazos abiertos n.n <3

Chise
Descendiente de la Rosa.
Descendiente de la Rosa.

Mensajes : 610
Rosas : 3071
Fecha de inscripción : 09/10/2010
Edad : 27
Localización : ~En un mundo de rosas... ~ Chile

Ver perfil de usuario http://temporal-mort.deviantart.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por RosaNegra el Sáb 21 Jul - 13:46

mi pregunta es ¿cual es la razón por la que se quieren dar una pausa? yo se que para que hagan cosas individuales pero eso no es tan obvio quiero algo mas razonable y tenga sentido


JASMINE YOU!!!


RosaNegra
Rosa en crecimiento
Rosa en crecimiento

Mensajes : 93
Rosas : 123
Fecha de inscripción : 21/03/2011
Edad : 25

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por ISIS.VALENTINA el Sáb 21 Jul - 15:59

Los ST se han unido para hacer campañas con HT via Twitter.
Por otro lado los que tenemos Ameblo hemos decidido expresar nuestra preocupación y esperamos que alguno nos conteste. :dance2:

Muchas lideres dicen que el mayor temor es que "Hiatus" ha sido el principio del fin de muchas banda (la mas relevante Malice Mizer). Todos esperamos que los rumores de problemas internos sean solo eso "Rumores".

Mantengamos la calma y participemos de las actividades que se programen, no olviden que la unión hace la fuerza. :Good_Bye:

~~~~~~~~~~~~~~~~
LAS ROSAS HERMOSAS JAMAS SE MARCHITAN , JASMINE FOREVER

ISIS.VALENTINA ZULAY ANAIS -- COLOMBIA

ISIS.VALENTINA
Rosa casi experta
Rosa casi experta

Mensajes : 335
Rosas : 524
Fecha de inscripción : 04/10/2011
Edad : 29
Localización : BOGOTA

Ver perfil de usuario https://twitter.com/#!/zulanasuarez

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por naibimiwa el Sáb 21 Jul - 18:07

Difundan esto en twitter WeWantVersaillesLastWorldTour

naibimiwa
Rosa incondicional
Rosa incondicional

Mensajes : 616
Rosas : 733
Fecha de inscripción : 20/01/2012
Edad : 21
Localización : ♥In The Roses World♥

Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/pages/Versailles-M%C3%A8xico/23847888621

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por TYT.Koutetsu_Teru.TYT el Dom 22 Jul - 15:51

no puede ser!!! x.x!!! xk!!... ojalaa no sea una pausa grandee u.u!!!... kiero k vuelvan a Perú pork no los pude ver ;o;!

TYT.Koutetsu_Teru.TYT
Pequeña Rosa
Pequeña Rosa

Mensajes : 11
Rosas : 22
Fecha de inscripción : 05/08/2011
Edad : 23
Localización : frente a la PC

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por Tina Sama el Lun 23 Jul - 23:16

Chise escribió:La verdad no me agrada el tono en que explican su pausa, pero no debemos perder la fe, son pocas las bandas japonesas que se mantienen tan unidas como Versailles y se nota que les gusta trabajar juntos.
Debemos apoyarlos y esperar que logren alcanzar sus metas individuales también, no podemos ser tan egoístas y querer que sólo trabajen en los proyectos de la banda.

Participemos en la campaña para que hagan un último tour mundial antes de la tan temida pausa, para así demostrarles nuestro apoyo y cariño y no quedarnos con ese gusto a poco ¿no creen?


Saludos y ¡mantengan la calma!


Si... es dificil no estar triste. pero debemos respetar su decisión . Verlos denuevo seria grandioso *w* creo que los seguire en sus proyectos solistas :) no puedo dejar de saber de ellos asi como si nada.

Spoiler:
( aww recien veo lo de tu firma , que tierna en tomarte la molestia de mandar mensaje personalizado a todos gracias! )

~~~~~~~~~~~~~~~~
eres la pequeña rosa que este corazón desesperado anhela

ベチイナ

Tina Sama
Rosa incondicional
Rosa incondicional

Mensajes : 656
Rosas : 825
Fecha de inscripción : 14/04/2011
Edad : 26
Localización : Montevideo, Uruguay

Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/group.php?gid=108725585813296

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por sofy_sof el Miér 25 Jul - 20:57

a ver, todo es excesivamente raro, se dice que los mensajes fueron: publicados, borrados, y vueltos a publicar ¿no? También es totalmente ridículo una separación ahora, lograron afrontar un montón de cosas juntos, siempre salieron adelante, cuando Jasmine partió ellos han sido mas que unidos, dudo que una simple disputa los logre separar.
bueno, ahora, la traducción del ingles al español suena muy "adios por siempre", pero la del japones al español cambia totalmente el significado, vean:
Spoiler:
Para mí que tenemos que apoyar el Tratado de Versalles

Hoy, vamos a una pausa en el Informe sobre las actividades de Versalles.
Entre el quinto aniversario de la banda se formó, para explorar las actividades del futuro, para el crecimiento de los miembros individuales,
Para hacer frente a la música de sus propios productos, sin estar sujeta a cada forma y
Versalles se suspenderá la actividad Womochimashite completo en 2012.

Desde su formación, pero hemos estado trabajando en el tema de las rosas,
Exactamente ", y se levantó? Algo" para completar la misma máquina "ROSE", que indica el 5 º aniversario
Comenzó a responder a todos los miembros.

En septiembre, el último álbum lanzado antes de la pausa, y luego alrededor de una gira nacional,
Versalles voy a entrar en receso con una actuación en NHK Hall el 20 de diciembre.

Esperamos con interés a los nuevos desafíos Por favor, vea con gusto de cada miembro de la actualidad, y el resto de la actividad.


20 de julio 2012

Versalles
YMN Inc.

esto esta traducido con el traductor de google, por lo cual es la peor traducción vista en la Web xD
ellos solo dicen que quieren renovar ideas, porque si nos damos cuenta, tienen razón, Versailles habla de rosas, y tal como dice kamijo dieron la respuesta del significado de la rosa con ROSE, es hora de renovar la "mirada" de Versailles, como diría mi maestra de biología: Mutar xD y tener una nueva perspectiva (no es que no me guste el tema de las rosas, pero... kamijo lo viene usando desde Lareine, y por hay creen que esta medio gastado) ahora deben buscar un nuevo significado, porque si no lo hacían esto si podría haberlos llevarlos a una separación definitiva por falta de ideas.
vamos, seamos optimistas, no podemos caer así, tenemos que apoyarlos y seguirlos, tampoco dijeron que se iban a desconectar del mundo, supongo que cada uno seguirá en contacto con sus fan's así que hay que calmar los humos.
La información oficial es esta:
Spoiler:
A partir de diciembre de 1012, Versailles entrara en una "pausa de actividades por tiempo indefinido" a nivel banda. Esto para que cada uno pueda trabajar en sus proyectos individuales . Así ha sido informado por los medios públicos de comunicación habituales y por vía privada, directamente nos lo ha confirmado su manager a cada Street Team, desmintiendo una separación de la banda.
Fuentes: Oficial Street Team Argentina

y les aclaro, por hay creen no me importa tanto Versailles por lo que escribí mas arriba, pero sepan que esta banda llego un un momento muy doloroso de mi vida y siempre lograba sacarme una sonrisa con sus videos y calmaron mis ganas de destrozar todo y tirar el mundo por la ventana
dios, esto ya párese una carta a documento xD, bueno, me párese que ya termine de descargarme, los dejo.
besitos :Kisses:

sofy_sof
Rosa casi experta
Rosa casi experta

Mensajes : 293
Rosas : 337
Fecha de inscripción : 14/10/2011
Edad : 20
Localización : Buenos Aires

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Versailles entra en receso sus actividades a fines del 2012

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 12:23


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.